Nockherbergin Mama Bavarian kootut sitaatit poliitikoille tyyliin Mein Name ist Roth, Claudia Roth. Ich weiß nicht, bin ich geschüttelt oder verwirrt tai Stoiber, der Ötzi aus Wolfratshausen. Baijerilaiset poliitikot olivat tiestysti paikalla ja muuta porukkaa arkkipiispoista lähtien. Pilaa tietysti tehtiin Merkelistä, Wulffista (jonka jäähyväissotilasparaatia säesti mielenosoittajien vuvuzuelat yms.), Baden-Württenbergin uudesta vihreästä Ministeripräsidentissä, jonka laulussa suoraan sanottiin, että Fukushiman räjähdys sai sille kannatusta. Vihreiden Roth jälkeenpäin moitti TV:ssä, että tuollaisista ikävistä asioista tehdään pilkkaa. Dr tittelin ja viran menettänyt Karl-Theodor von zu Guttenberg oli kovasti näyttämöllä kärkkymässä Horstilta uutta virkaa.
Musikaalissa aiheena oli tietysti valtion velka. Talousministeri Schröder oli pääosassa. Horst laittoi sen keräämään kolehtia ja pistämään ekaksi omasta pussista. Sitten se kori pistettiin yleisön joukkoon. Vartin päästä se palautettiin takaisin Markukselle: Das ist leer! Wo ist mein fünf Euro?! Ist der Wullf doch hier?!
Tässä on valokuvia: tunnistatteko oikean poliitikon näyttelijästä? Merkelin tukka ei kyllä ollut näköinen. Kroppa ja kädet kyllä.
Puuttuuko energiaa? No siihen on ratkaisu: Ja, Mars!
Enemmän tai vähemmän puhekielistä sanastoa
- der Zocker = peluri
- hantig = katkera
- klönen = jutella, rupatella
- beheben = parantaa, korjata
- behämmert = älytön
- sein Fett (ab)kriegen / (ab)bekommen = ottaa vastaa mitä tuleman pitää
- ins Schwarze treffen = osua maaliin
- Deine Analyse trifft genau ins Schwarze = Your analysis is dead on target = analyysisi osui tarkalleen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen