18.01.2013

het huis

Baijerissakin on lunta muutama sentti, kuten kuvasta näkyy..

de hoofstadt = pääkaupunki
het appartement 
het huis

de fluur = kerros
de trap = portaikko
het toilet = WC
de woonkamer, de slaapkamer, de badkamer, de werkkamer
de keuken = keittiö
het bed
de windmodel

Lisää prepositioita:

achter = takana
beneden, onder = alla
bij = vrt. saksan bei
naast = vieressä 
in 
langs = pitkin
naar = johonkin
om = vrt. saksan um
tegen = vastaan
tegenover = vastapäätä
tijdens = sillä aikaa
tussen = välissä (vrt. saksan zwischen)
van = vrs. saksan von
wegens = vrt. saksan wegen
zonder = ilman




Hollantilaiseet ymmärtävät muuten myös salmiakin päälle ja niitä on varmaan suurempi valikoima kuin suomalaisessa kaupassa.

Kaupassa huomasin lenkkimakkaran kaltaista makkaraa muovipusseissa huoneenlämpötilassa (kuva). 70% näkyi olevan lihaa. Noita tarvitsee tietysti vain lämmittää kiehuvasssa vedessä. Tuota Rookwurstia syödään stamppotin kanssa. Perunat ja vihannekset kuten hapankaali, porkkana, tuommoinen outo endive salaatti keitetään erillään ja lopuksi muussataan sekaisin.
Hollantilaiset on muutenkin perunakansaa (de patat / de aardappel) ja grillikioskeja näkyy tiheään, jotka mm. myyvät kroketteja tai muita rasvassa keitettyjä perunoita.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen