het gebouw

Hgin DocPoint festarien saksalaiset elokuvat
Britanniassakin on lunta ja pakkasta..

---

Tässä on kuuluisa konserttisali. Mynsseniläisetkin ovat pistäytyneet soittamassa. 

het concert - een concert

Kuvan outo rakennus on Amsterdamin Heurekaa vastaava tiedekeskus.

Tropenmuseum oli Tropenhotellimme vieressä. Se on etnografinen museo.

Rembrandtin kotimuseo on kiva pieni museo. Rembrandthuis oli monikerroksinen kerrostalo, jonka hän osti 1639. Noh, hän meni konkurssiin 1656 ja talo meni alta eikä kalustus siksi ole alkuperäinen. Esillä on etenkin grafiikkaa ja työpaja, jossa sitä näytettiin, miten etsauksia tehtiin. Siellä oli samaan aikaan ryhmä suomalaisia.

Rijksmuseum (lausutaan Räjksmuseum) on Amsterdamin yksi tunnetuimmista museoista Anne Frankin kotitalon ja Rembrand museon ohella. Siellä on esillä mm. Rembrandtin Yövartio. Museo ei ollut niin suuri kuin olisi voinut olettaa ulkoapäin. Ilmeisesti sitä on remontoitu.

Eremitaasilla on (Hermitage)  on sivutoimipiste, kuten Viipurissa. Siihen kuten muihinkin suosittuihin museoihin kannattaa varautua jonottamaan ja välttämään viikonloppuja. Anne Frankin talomuseossa en käynyt vaan kävelin vain ohi..

van Gogh museossa kävin aikaisemmin. Se on myös must paikka taiteesta kiinnostuneille. Moderni rakennus.



de brug

het standbeeld  on patsas.

Siinä näkee esimerkin hollannin omituisesta  't lyhenteestä (artikkelista het). De artikkelista on 's kuten 's Zaterdags = lauantaisin..
Vielä omituisempi on tapa kirjoittaa kaksi isoa kirjainta IJ, kuten IJsmeer tai IJsland.  Jää on ijs.

het hotel
de recptie, de receptionist
een  hotelkamer voor twee nachten
de tweepersoons kamer
Heeft u nog kamers vrij?
Hoeveel kost het met ontbijt? (aamupalalla)
per persoon per nacht
op de eerste/tweede/derde/vierde/.. etage = 1./2./3... kerroksessa
Wanneer is het ontbijt?
Tussen zeven en negen uur = 7-9 välillä
Hier is uw sleutel