12.04.2013

Repovesi

Torstain sanomalehdessä kerrottiin, että Repoveden kansallispuistossa on vuosittain 10'000 kävijää. Sehän on Kouvolan lähellä eli lähellä moneen muuhun kansallispuistoon verrattuna useiden ihmisten näkökulmasta katsottuna.
Kansallispuisto on perustettu v. 2003. Sen kunniaksi seuraa sarja blogikirjoituksia kuvasarjoina alkaen ruohonjuuritasosta. Kävin siellä yhtenä kesäviikonloppuna saksalaisen kanssa (yllätys, yllätys).

Die Flechte on jäkälä. Liekö yllä oleva punatorvijäkälä.


ll
Die Besenheide tai Haidekraut.
Besen on siis luuta ja Heide kangas, nummi...
die Biene
Piirretty Maija Mehiläinen on muuten suosittu myös Saksassa.



Rinne on suomeksi kouru.
Rinne on saksaksi die Steigung,
Puska, varpu = der Strauch, die Straude, der Busch
Lienee suruvaippa (Trauermantel):

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen