02.04.2013

Jäätä

Ylen uutinen , miten 2-vuotias paineli pankissa Baijerissa.





Saksassa lapset etsivät suklaapääsiäismunia puutarhasta. Ruokapöydässä leikitään myös munankopautuspeliä: Keitettyjä kananmunia isketään toista vasten ja se kenen muna kestää pisimpään ehjänä voittaa. Munia myös värjätään.

  • pellen = kuoria
  • Pelle = makkan / perunan kuori
  • Pellkartoffeln = kuoriperuna (enpä ole koskaan Saksassa nähnyt suom. huom.)
  • artgerechtes Leben führen = elää lajille luontaista elämää
  • Hühner = kanat
  • Käfighaltung = häkeissä pitäminen (häkkikanalat)
  • Freilandhühner = vapaasti laiduntavat kanat
  • ernähren = ruokkia
  • Futter = rehu
  • Dotter = keltuainen
  • Schale = kuori
  • der Riss, -e = halkeama
  • Rasse = rotu
  • verderben (verdorbene Eier) = pilaantua (pilaatuneen kananmunat)
  • Salmonellen = salmonellat
  • am besten von Anfang an im Kühlschrank aufbewahren = parasta säilyttää jääkaapissa alusta lähtien
  • ein Ei je nach Größe enthält bis zu 300 Milligramm Cholesterin = kananmuna koosta riippuen sisältää kolesterolia 300 mg asti
Tuoretta kananmunastatistiikkaa Baijerista. Vapaavaltiossa oli 3,43 miljoonaa kanaa ja munia tuotettiin 1,04 miljardia kpl.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen